La versión en castellano es una traducción automática. Si encuentra algún fallo, por favor, envíenoslo a : tradutor@parlamentodegalicia.es

Protección de datos de carácter personal

La protección de las personas físicas en relación con el tratamiento de datos personales es un derecho fundamental. El artículo 8, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (la Carta) y el artículo 16, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE) establecen que toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que la concirnan.

Los principios y normas relativos a la protección de las personas físicas en el que respeta al tratamiento de sus datos de carácter personal deben, cualquier que sea su nacionalidad o residencia, respetar sus libertades y derechos fundamentales, en particular el derecho a la protección de los datos de carácter personal.

El Parlamento de Galicia adoptó una política de respeto y pleno cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos de carácter personal, garantizando, en relación a los interesados, el tratamiento de sus datos de manera lícita, leal y transparente.

Los datos de carácter personal son utilizados por el Parlamento de Galicia únicamente para los fines previstos en el procedimiento o actuación de que se trate, y, bajo el principio de “minimización de datos”, se limitan exclusivamente al necesario en relación la esos fines para los que son tratados.

El Parlamento de Galicia cuenta con un Registro de actividades de tratamiento, respeto de las cuales se detalla, entre otra información, la finalidad del tratamiento, su base jurídica, los destinatarios y los derechos de los interesados.

Las personas interesadas podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidade de los datos u oposición al tratamiento ante el Parlamento de Galicia, situado calle del Hórreo 63,15701, Santiago de Compostela, o a través de la presentación de sus solicitudes.

La no facilitación o la facilitación parcial de los datos personales de carácter obligatorio solicitados en algún formulario podría determinar que el Parlamento de Galicia no pudiera prestar el servicio de que se trate.

Derechos relativos a la proteccion de datos

Derecho de acceso

Al amparo del establecido en el Reglamento UE 679/2016, general de protección de datos, el interesado tiene derecho a obtener del Parlamento de Galicia, como responsable del tratamiento, confirmación de se se están tratando o no datos personales que el concirnan y, en tal caso, derecho de acceso a los datos personales y a la siguiente información:

  1. los fines del tratamiento.
  2. las categorías de datos personales de que se trate.
  3. los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se comunicaron o serán comunicados los datos personales.
  4. de ser posible, el plazo previsto de conservación de los datos personales o, de no ser posible, los criterios utilizados para determinar este plazo.
  5. la existencia del derecho a solicitar del responsable a rectificación o supresión de datos personales o la limitación del tratamiento de datos personales relativos al interesado, o a oponerse la dicho tratamiento.
  6. el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.
  7. cuando los datos personales no se hayan obtenido del interesado, cualquier información disponible sobre su origen.
  8. la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, la que se refiere el artículo 22, apartados 1 y 4, y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica aplicada, así como la importancia y las consecuencias previstas del dicho tratamiento para lo interesado.

Cuando se transfieran datos personales a uno tercero país o la una organización internacional, el interesado tendrá derecho a ser informado de las garantías idóneas en virtud del artículo 46 del Reglamento relativas a la transferencia.

El Parlamento de Galicia facilitará una copia de los datos personales objeto de tratamiento, siempre que no afecte negativamente los derechos y libertades de otras personas. Cuando el interesado presente a solicitud por medios electrónicos, y salvo que este solicite que se le facilite de otro modo, la información se facilitará en un formato electrónico de uso común.

Derecho de rectificación

El interesado tendrá derecho a obtener sin dilación indebida del responsable del tratamiento a rectificación de los datos personales inexactos que el concirnan. Habida cuenta los fines del tratamiento, el interesado tendrá derecho la que se completen los datos personales que sean incompletos, incluso mediante una declaración adicional.

Derecho de supresión

El interesado tendrá derecho a obtener sin dilación indebida del Parlamento de Galicia la supresión de los datos personales que el concirnan. El Parlamento estará obligado a suprimir sin dilación indebida los datos personales cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes:

  1. los datos personales ya en el sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
  2. el interesado retire el consentimiento en que se basa el tratamiento, y este no se base en otro fundamento jurídico.
  3. el interesado se oponga al tratamiento y no prevalezcan otros motivos legítimos para el tratamiento.
  4. los datos personales hayan sido tratados ilícitamente.
  5. los datos personales deban suprimirse para el cumplimiento de un deber legal que se le aplique al responsable del tratamiento.

Cuando tenga hecho públicos los datos personales y esté obligado a suprimir tales datos, el responsable del tratamiento, habida cuenta la tecnología disponible y el costo de su aplicación, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, orientadas a informar los responsables que estén tratando los datos personales de la solicitud del interesado de supresión de cualquiera enlace la esos datos personales, o cualquier copia o réplica de ellos.

Existen excepciones que justifican la improcedencia en la atención del derecho de supresión, como por ejemplo cuando deba prevalecer la libertad de expresión, el cumplimiento de un deber legal, el planteamiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o fines de archivo, de investigación o estadísticos.

Derecho a la limitación del tratamiento

El interesado tendrá derecho a obtener del Parlamento de Galicia la limitación del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las condiciones siguientes:

  1. el interesado impugne la exactitud dos datos personales, durante un plazo que permita al Parlamento de Galicia verificar la exactitud de ellos.
  2. el tratamiento sea ilícito y el interesado se oponga a la supresión dos datos personales y solicite no su lugar a limitación de su uso.
  3. el responsable ya no necesite los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesite para el planteamiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
  4. el interesado se haya opuesto al tratamiento, mientras se verifica si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los del interesado.

Cuando el tratamiento de datos personales esté limitado, los dichos datos sólo podrán ser objeto de tratamiento, con excepción de su conservación, con el consentimiento del interesado o para el planteamiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o a cara descubierta a la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público.

Todo interesado que obtuviera la limitación del tratamiento conforme al párrafo primero será informado por el responsable antes del levantamiento de la dicha limitación.

Derecho a la portabilidade de los datos

En virtud de este derecho, el interesado tendrá derecho a recibir los datos personales que le atañan, que haya facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitírselos la otro responsable del tratamiento sin que lo impida el responsable a lo que se los facilitara, cuando el tratamiento esté basado en el consentimiento o en un contrato, y el tratamiento se efectúe por medios automatizados.

Al ejercer su derecho a la portabilidade de los datos, el interesado tendrá derecho la que los datos personales se transmitan directamente de responsable a responsable cuando sea técnicamente posible.

Tal derecho no se aplicará al tratamiento que sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poder públicos conferidos al Parlamento de Galicia.

Derecho de oposición

El derecho de oposición es lo que puede ser ejercido por el interesado para que no se lleve a cabo el tratamiento de sus datos de carácter personal o se cese en él. El derecho de oposición podrá ejercerse en cualquier momento, por motivos relacionados con la situación particular del interesado.

El Parlamento de Galicia dejará de tratar los datos personales, salvo que acredite motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, los derechos y las libertades del interesado, o para el planteamiento, o para el ejercicio o defensa de reclamaciones.

Cuando los datos personales se traten con fines de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos, el interesado tendrá derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al tratamiento de los datos personales que le afecten, salvo que sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada por razones de interés público.